Каталог Стрічок

Статус перекладу:

Всі (Скинути) ✅ Перекладено ❌ На переклад

Фільтр за файлами:

Всі (Скинути) Військо та Війна Дипломатія Економіка та Модифікатори Інтерфейс та Основи Колонізація Країни та Територія Місії Назви Локацій Персонажі та Імена Події / Катастрофи Релігія Різне / Системне Унікальні Події (Flavor) Уряд та Закони Файли Станів (Estates)

ID 10 ✅ ВАЛІДОВАНО Капери (Privateers)

Оригінальна Стрічка:

l_english:

Переклад:

l_english:

ID 11 ✅ ВАЛІДОВАНО Капери (Privateers)

Оригінальна Стрічка:

PIRATES_NAME: "Pirates of [AREA.GetNameWithNoTooltip]"

Переклад:

PIRATES_NAME: "Пірати [AREA.GetNameWithNoTooltip]"

ID 12 ✅ ВАЛІДОВАНО Капери (Privateers)

Оригінальна Стрічка:

PRIVATEER_NAME: "[PRIVATEER.GetOwner.GetAdjectiveWithNoTooltip] Privateers"

Переклад:

PRIVATEER_NAME: "[PRIVATEER.GetOwner.GetAdjectiveWithNoTooltip] Капери"

ID 7913 ✅ ВАЛІДОВАНО Області (Area)

Оригінальна Стрічка:

l_english:

Переклад:

l_english:

ID 7917 ✅ ВАЛІДОВАНО Області (Area)

Оригінальна Стрічка:

ngono_area: "Ngono"

Переклад:

ngono_area: "Нгоно"

ID 7921 ✅ ВАЛІДОВАНО Області (Area)

Оригінальна Стрічка:

egaso_ngiro_area: "Ewaso Ng'iro"

Переклад:

egaso_ngiro_area: "Евасо Нг'іро"

ID 7922 ✅ ВАЛІДОВАНО Області (Area)

Оригінальна Стрічка:

igombe_area: "Igombe"

Переклад:

igombe_area: "Ігомбе"

ID 7923 ✅ ВАЛІДОВАНО Області (Area)

Оригінальна Стрічка:

malawi_area: "Malawi Rift"

Переклад:

malawi_area: "Рифт Малаві"

ID 7924 ✅ ВАЛІДОВАНО Області (Area)

Оригінальна Стрічка:

rift_valley_area: "Rift Valley"

Переклад:

rift_valley_area: "Рифтова Долина"

ID 7925 ✅ ВАЛІДОВАНО Області (Area)

Оригінальна Стрічка:

victoria_area: "Lake Victoria"

Переклад:

victoria_area: "Озеро Вікторія"

ID 7927 ✅ ВАЛІДОВАНО Області (Area)

Оригінальна Стрічка:

central_ethiopia_area: "Central Ethiopia"

Переклад:

central_ethiopia_area: "Центральна Ефіопія"

ID 7928 ✅ ВАЛІДОВАНО Області (Area)

Оригінальна Стрічка:

northern_ethiopia_area: "Northern Ethiopia"

Переклад:

northern_ethiopia_area: "Північна Ефіопія"

ID 7929 ✅ ВАЛІДОВАНО Області (Area)

Оригінальна Стрічка:

southern_ethiopia_area: "Southern Ethiopia"

Переклад:

southern_ethiopia_area: "Південна Ефіопія"

ID 7931 ✅ ВАЛІДОВАНО Області (Area)

Оригінальна Стрічка:

butana_area: "Butana"

Переклад:

butana_area: "Бутана"

ID 7932 ✅ ВАЛІДОВАНО Області (Area)

Оригінальна Стрічка:

darfur_area: "Kordofan"

Переклад:

darfur_area: "Кордофан"

ID 7933 ✅ ВАЛІДОВАНО Області (Area)

Оригінальна Стрічка:

equatoria_area: "Equatoria"

Переклад:

equatoria_area: "Екваторія"

ID 7934 ✅ ВАЛІДОВАНО Області (Area)

Оригінальна Стрічка:

nubia_proper_area: "Nubia"

Переклад:

nubia_proper_area: "Нубія"

ID 7936 ✅ ВАЛІДОВАНО Області (Area)

Оригінальна Стрічка:

inner_somalia_area: "Inner Somalia"

Переклад:

inner_somalia_area: "Внутрішнє Сомалі"

ID 7937 ✅ ВАЛІДОВАНО Області (Area)

Оригінальна Стрічка:

northern_somalia_area: "Northern Somalia"

Переклад:

northern_somalia_area: "Північне Сомалі"

ID 7938 ✅ ВАЛІДОВАНО Області (Area)

Оригінальна Стрічка:

southern_somalia_area: "Southern Somalia"

Переклад:

southern_somalia_area: "Південне Сомалі"