Повернутися до каталогу

Деталі Стрічки #77258

Стрічка ID: 77258 Стани: Estate ❌ НЕ ВАЛІДОВАНО

Оригінальний Стічка

building_rights_desc: "Developing our urban and rural areas is certainly a costly endeavor. By employing the established populace living in them to fund part of our construction efforts, we will reduce the end cost for many of our development plans. However, signing off on such a legislative move will increase their influence considerably."

Перекладена Стрічка

building_rights_desc: "Розвиток наших міських і сільських територій, безумовно, є дорогою справою. Залучаючи постійне населення, яке проживає в них, для фінансування частини наших будівельних робіт, ми зменшимо кінцеву вартість багатьох наших планів розвитку. Проте підписання такого законодавчого кроку значно посилить їхній вплив."

Ваш переклад та нотатки
Це поточне збережене значення перекладу.
Візуальна Різниця (Diff) з Поточним Перекладом
Внесіть зміни у поле "Переклад", щоб побачити різницю...

Видалено vs Додано

Введіть або скопіюйте сюди фінальний переклад.
Додаткові коментарі щодо перекладу.

Додатковий контекст

Пропозиції перекладу від інших користувачів, які ще не валідовані. Натисніть "Застосувати", щоб використати їх як свій переклад.

Фільтрувати за статусом:

Активних реквестів для цієї стрічки немає.

Раніше валідовані переклади, які можуть слугувати каноном.

Розвиток наших міських і сільських територій, безумовно, є дорогою справою. Залучаючи постійне населення, яке проживає в них, для фінансування частини наших будівельних робіт, ми зменшимо кінцеву вартість багатьох наших планів розвитку. Проте підписання такого законодавчого кроку значно посилить їхній вплив.